一只充滿智慧勇氣的白玉神龜、一個詮釋中國元素的形象、一位負載地方文化的傳播使者……10月7日——10日，在法國戛納電影宮（戛納會展中心）舉行的第29屆法國（戛納）國際秋季電視節上，常州工學院參展的由藝術與設計學院創作的動畫系列片《白玉神龜》（MagicWhiteJadeTortoise)備受關注。
法國戛納電視節是目前業界公認的規模最大也是最具影響力的國際專業視聽與數字內容交易市場。在世界最高級別的平臺上，由常州工學院飛出的這只小小的“白玉神龜”，與國際一流的創意團隊對話握手，寫就著常州工學院協同創新的大文章。　　動畫系列片《白玉神龜》于2011年在國家廣播電影電視總局備案公示，創作源頭來自于藝術與設計學院院長秦佳主持的文化課題。作為該片主創人員之一、中文學科背景出身的她一直以傳播文化為己任，《白玉神龜》的創作更接地氣，承載著濃厚的地方文化。
這部52集動畫系列片以少年兒童為受眾主體，劇情取材于民間，富有濃郁的江南風情和地方特色。《白玉神龜》片名源于吳方言“白烏龜”，在常州話中“白烏龜”就是“鵝”的意思。“東邊馬來了，西邊牛來了……”在一段充滿民俗風情的地方民謠中，一只大白鵝誕生了，它走到人群中，融入當地人民的生活，化身為地方文化的傳遞使者，帶領觀者穿越古今，串接龍城常州重要文化典故及地方名勝，傳承文化禮教之風，展現龍城常州風貌。
　　這只“白玉神龜”不僅負載著地方文化，還協同著多方資源，散發著創新思路。動畫系列片《白玉神龜》從前期創意立項創作之始，就得到了已故常州曲藝大師周玉峰的大力支持，文化名人葛優、李金斗的熱情指點。在后期論證環節、技術支持階段，常州工學院藝術與設計學院更是創新思路、拓寬渠道，竭盡協同之能事：不僅取得學校層面兄弟二級學院的技術協同，獲得有關常州文化部門的大力支持，還協同國際公司，通過蘋果官方在線商店系統發布《白玉神龜》的一段3D飛行設計類游戲先聲奪人……
　　在后期項目推進階段，“白玉神龜”更注重協同世界資源，在更廣范圍內打響動漫明星品牌，力爭在國際市場迅速占據一席之地，擴大話語權，建立全球合作伙伴關系。此番進軍戛納，站在世界頂級平臺，《白玉神龜》將從創意策劃、劇本制作、編導、動畫技術以及圖書、玩具等衍生品制作以及項目整體運營上都引入市場機制，讓中國本土的這粒原創種子在世界園地發芽開花。
　　動畫系列片《白玉神龜》在2013第十屆中國(常州)國際動漫藝術周已驚艷亮相，獲國家文化部領導及多位省市領導認可。《白玉神龜》在項目推進的過程中，還優化了藝術與設計學院動畫人才培養環境，教師創作團隊迸發前所未有的激情，學生們更受益菲淺。參加場景設計、圖片資料搜集工作的10動畫一班張素同學表示：《白玉神龜》進軍戛納大大促進了自己學習動畫的興趣和信心，要為中國原創動畫擴大影響努力。


（校報供稿 新聞中心編輯）
更多有關"常州,神龜,動畫,系列片,文化"的文章請點擊進入常州工學院新聞中心查看
本文地址：