北京林業(yè)大學(xué)2012屆留學(xué)生畢業(yè)典禮于6月20日舉行，副校長張啟翔教授，國際交流與合作處長，研究生院和教務(wù)處相關(guān)負(fù)責(zé)人，APFNet項(xiàng)目官員王蒨女士，以及國際交流與合作處留學(xué)生辦公室老師，2012屆畢業(yè)班留學(xué)生和在校留學(xué)生代表，參加了本次典禮活動(dòng)。

在2012年“甲子北林”之際，有來自幾內(nèi)亞、多哥、蘇丹、孟加拉、泰國、柬埔寨、老撾、巴布亞新幾內(nèi)亞、馬來西亞、韓國、朝鮮、阿根廷、日本、德國等15個(gè)國家的留學(xué)生迎來了自己的畢業(yè)，其中博士4人、碩士8人、本科2人、高級進(jìn)修生2人和來自日本山形大學(xué)、芬蘭赫爾辛基大學(xué)交換生6人的共22名學(xué)生。

副校長張啟翔教授致辭，祝賀留學(xué)生順利畢業(yè)，帶領(lǐng)留學(xué)生們回顧了自己在北林的學(xué)習(xí)生活。他說，外國留學(xué)生不同色彩的面孔，充滿異域風(fēng)情的身姿，他們的到來為北林生機(jī)勃勃的校園增添了國際化元素，為中國和與你們的國家架起了一座友誼之橋，為北京林業(yè)大學(xué)的國際學(xué)術(shù)文化交流做出了重要貢獻(xiàn)。

張校長講到，外國留學(xué)生在北林聆聽名師講學(xué)，感受中國教授們的博學(xué)善教的魅力；和中國同學(xué)一起參與課題研究，分享追求真理過程中的艱辛和愉悅；參加各項(xiàng)豐富多彩的活動(dòng)，體驗(yàn)不同文化之間的碰撞與交融，幾年的留學(xué)生活、一定是不同尋常的體驗(yàn)，更是一個(gè)非常艱難的求學(xué)過程。因?yàn)椋瑤啄昵埃�中文對他們外國留學(xué)生來說是一個(gè)陌生的語言，中國也是一個(gè)陌生的國度，用中文學(xué)習(xí)專業(yè)，其中的艱辛唯有經(jīng)過了才能體會(huì)。這幾年在中國，在北林的學(xué)習(xí)，一定有過了很多的彷徨、沮喪，最后還是選擇堅(jiān)持。堅(jiān)持，讓今天手里的畢業(yè)證書、學(xué)位證書顯得更加的珍貴，更加的有分量。

張校長講到從你們來到北林的那一天，無論你們在北林學(xué)習(xí)半年、一年、兩年還是五年，在北林這座美麗的校園，肯定留下了許多難忘的回憶。今天，在即將道別說再見的時(shí)候，我們一起重溫這段飽含著青春與激情、夢想與奮斗的歲月，希望你們在北林收獲的是財(cái)富，收獲的是希望。

張校長寄語留學(xué)生在回到自己的家鄉(xiāng)后，繼續(xù)努力，在未來的道路上，飛得更高、更遠(yuǎn)。無論你們在世界的任何一個(gè)角落，你們也都永遠(yuǎn)是母校的牽掛！最后今天的分別是為了明天的更好的相聚。北林是你們的母校，母校永遠(yuǎn)是你們的家，

典禮上，全體畢業(yè)生深情發(fā)表了自己的畢業(yè)感言。兩位留學(xué)生代表來自剛果穆盼和喀麥隆卡麥德的歌曲串燒又為典禮活動(dòng)增添了一道亮麗的色彩。

最后，典禮在一片歡樂祥和的氣氛中落幕。（Asjj）